Bogyó, a csigafiú szomorúan veszi tudomásul, hogy nem tud felmászni a szivárványra . Barátai azonban megvígasztalják: születésnapjára egy szivárvány színű csúszdát készítenek neki.